Buenos Aires. Desde la medianoche del 30 de diciembre de 2018 y hasta el 2 de enero de 2019, el pueblo indígena de Boruca en Buenos Aires de Puntarenas, vivirá sus fiestas tradicionales conocidas como “Juego de los Diablitos”, por lo que invita al público a apreciar esta práctica ancestral.
Esta expresión cultural tradicional representa el drama histórico de la conquista, es decir, la lucha de los borucas, personificados por diablitos contra los españoles, simbolizados en la figura del toro; enfatizando la resistencia del indígena ante la colonización.
La complejidad de esta manifestación cultural requiere la participación de un amplio número de actores, entre ellos: mayores, el diablo mayor, diablos menores, arreadores, músicos, el toro, toreros, matadores, colaboradores, “perros”, diablas y la comisión organizadora.
Además, esta festividad se liga conocimientos ancestrales y otras destacadas expresiones culturales, como la artesanía para la elaboración de máscaras y atuendos de los diablitos, la música –tanto los instrumentos, como los cantos-, la danza y el teatro, las comidas y las bebidas tradicionales y otros elementos propios de la tradición oral.
La primera fase de esta tradición inicia el 30 de diciembre, en horas de la noche, momento en que los jugadores suben de manera silenciosa al “cerro donde se nace” o alto Brugra; lugar cercano al pueblo.
Al ser las 12 medianoche en punto, “nacen los diablitos”, luciendo sus máscaras, sus trajes de gangoche, sus adornos y gritos de alegría y compartimiento. Se trata de una fiesta amistosa en que todos son bienvenidos al mundo boruca.
La actividad es pacífica y despreocupada bajo la autoridad de los Diablos Mayores.
Aquí todo es alegría y baile, mientras comen tamales y beben chicha.
Posteriormente vendrán las demás fases que se realizan en distintos momentos y concluyen el 02 de enero de 2019: Aparición del Toro, Lucha, Tumbazón, Huida, Diablitos vuelven a la vida, Búsqueda, Muerte del Toro y por último, Fiesta y Celebración.
El Juego de los Diablito en Boruca se desarrollará desde las 8 a.m. y se extiende hasta las 6 p.m.
La actividad es abierta y gratuita para que todo el público pueda disfrutarla.
| 